ジュエリー歴史探偵23 ティファニーパリ支店長来日記(4)

2020.04.30

index

ティファニー、日本美術界へエール

今回は4回目です。バックナンバーはこちらをどうぞ👇
ジュエリー歴史探偵20
ジュエリー歴史探偵21
ジュエリー歴史探偵22

アメリカ美術界の有力者でもあるというスポルディング氏は日本の美術商にハッパをかけています。
当時のティファニー社のジャパンリスペクトは相当なものなので(自社製品にも取り入れてる)
ここはイヤミ無し、親近感を込めてのエールと思われます。

今から嗜好に合う美術品の製作を

日本美術商に向かっても来年は京都の博覧會の開設あれば米人の渡来するものも頗(すこぶ)る多数なるべければ
今より早く其(その)嗜好に投ずる美術品の製作に関する準備を為(な)し
将来の地歩を固むべきなり云々(うんぬん)との注意をも為(な)せりという
【1894年(明治27) 4月11日 読売新聞】

美術界の有力者、ティファニーのスポルヂング氏

「(スポルヂング氏は)日本の美術商たちに〝来年は京都の博覧会もあるし、アメリカ人も大勢やってくるだろうから、
そのチャンスに備えて今から一刻も早くアメリカ人たちの好みをキャッチして
アメリカ人のテイストに合わせた美術品をつくって準備しておきなさいよ〟とアドバイスした」といったところでしょうか。

<来年の京都の博覧会>とは、1995年に京都の岡崎公園で開催された
第4回内国博覧会のことでしょう。
この博覧会に合わせて京都に市電が通り、4月から7月末の4か月間で113万人のお客さんが訪れました。
スポルディング氏のアドバイスに備えた京都の美術商たちは
「儲かって笑いが止まれへん」となったのかどうか!?

#Enjoy Japanese Jewelry
#STAY HOME

スポルヂング氏がコレクションに尽力したシカゴ博物館には写楽の浮世絵も多数所蔵されています。

(「The actors Ichikawa Tomiemon (R) as Kanisaka Toma and Sanogawa Ichimatsu III (L) as the Gion Prostitute Onayo」 1794年 東洲斎写楽 シカゴ美術館所蔵)

(Yamatoya Tojaku (The Actor Iwai Hanshiro IV as Otoma, Daughter of Ohina from Inamuragasaki in Kamakura) (Yondai-me Iwai Hanshiro no Kamakura Inamuragasaki no Ohina musume Otoma) 1794年 東洲斎写楽 シカゴ美術館所蔵)